Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Испанский

(испытать в работе) probar

Толкование Перевод

1 обкатать

сов., вин. п.

1) разг. ( в чём-либо) ( обвалять) rebozar vt

обката́ть в муке́ — enharinar vt, rebozar en (con) harina

2) (сделать ровным, гладким - дорогу и т.п.) igualar vt, aplanar vt; apisonar vt, rodillar vt ( катком)

3) спец. ( испытать в работе) probar (непр.) vt

обката́ть но́вую маши́ну — rodar (probar) un coche nuevo

обката́ть дви́гатель — rodar (suavizar) un motor

••

обката́ть спекта́кль — pulir la obra teatral a fuerza de ensayar

* * *
1. adj
gener. rodillar (катком)
2. v
1) gener. (сделать ровным, гладким - дорогу и т. п.) igualar, apisonar, aplanar

2) colloq. (â ÷¸ì-ë.) (îáâàëàáü) rebozar

3) special. (испытать в работе) probar

Diccionario universal ruso-español > обкатать
2 обкатывать

несов.

см. обкатать, обкатить

* * *
v
1) gener. (сделать ровным, гладким - дорогу и т. п.) igualar, apisonar, aplanar, rodillar (катком)

2) colloq. (â ÷¸ì-ë.) (îáâàëàáü) rebozar

3) special. (испытать в работе) probar

Diccionario universal ruso-español > обкатывать

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное